Ihr könnt uns wieder tatkräftig unterstützen! Bei den bisherigen Malen konnten wir mit eurer Hilfe schon Preise im Wert von weit über 1000 Euro einlösen und für den Verein besorgen.

Wie funktioniert das Ganze?

Pro 15 Euro Einkaufswert in allen teilnehmenden REWE oder nahkauf Märkten oder im REWE Online-Shop gibt es einen Schein.

Der Zeitraum zum Sammeln der Scheine läuft bis zum 22.06.2025.

Ihr könnt die gesammelten Scheine einlösen bis zum 06.07.2025.

Im REWE in Döhren („An der Wollebahn“) steht eine Box vom FC Schwalbe, in der ihr die Scheine abgeben könnt. Wer die Scheine nicht im REWE Döhren abgeben kann, kann sie online einlösen: unter www.rewe.de/scheinefuervereine uns unter „FC Schwalbe Hannover“ suchen und den Code auf den Scheinen uns dort zuordnen.

HIER IST DER DIREKTE LINK ZUM EINLÖSEN

Der Beitrag Scheine für Vereine 2025 Vorinformation erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Ihr könnt uns wieder tatkräftig unterstützen! Bei den ersten beiden Malen konnten wir mit eurer Hilfe schon Preise im Wert von über 1.000 Euro einlösen und für den Verein besorgen.

Wie funktioniert das Ganze?

Pro 15 Euro Einkaufswert in allen teilnehmenden REWE oder nahkauf Märkten oder im REWE Online-Shop gibt es einen Schein.

Der Zeitraum zum Sammeln der Scheine läuft bis zum 30.06.2023.

Ihr könnt die gesammelten Scheine einlösen bis zum 14.07.2024.

Im REWE in Döhren („An der Wollebahn“) steht eine Box vom FC Schwalbe, in der ihr die Scheine abgeben könnt. Wer die Scheine nicht im REWE Döhren abgeben kann, kann sie online einlösen: unter www.rewe.de/scheinefuervereine uns unter „FC Schwalbe Hannover“ suchen und den Code auf den Scheinen uns dort zuordnen.

HIER IST DER DIREKTE LINK ZUM EINLÖSEN

Der Beitrag Scheine für Vereine 2024 Vorinformation erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Nachdem die offizielle Kontaktaufnahme über die Rathäuser und die Sportförderung keinen Erfolg hatten, um eine Einladung oder Ankündigung unseres Besuches zu erreichen, nahmen wir das Heft des Handelns als Privatpersonen in die Hand und fuhren sozusagen „ins Wolfgang Ehlers Blaue“. Annette Siebert sei Dank, dass sie als Dolmetscherin fungierte, um alles Nötige verständlich zu machen.

Wie von Geisterhand konnte kurz vor Abreise über den Katalanischen Bouleverband ein Kontakt zu einem Bouleverein des kleinen Nachbarortes Bompas hergestellt werden. Bompassenque heißt er und überschüttete uns mit einer Herzlichkeit und Gastfreundschaft, die uns alle erstaunen ließ. Deren Freude über unser Kommen drückte sich in der Art aus, dass sie einen immensen Aufwand betrieben, sich als Gastgeber zu präsentieren.

Gemeinsame Essen wurden organisiert, bei bestem Wetter, natürlich unter freiem Himmel. Die Köstlichkeiten und typischen Produkte der Region wurden dargeboten. Die Idee und Initiative des Abteilungsleiters der Boulesparte des FC Schwalbe stieß sofort auf Gegenliebe des Präsidenten vom Bompassenque und sie zogen ihre Leute mit sich.

Eine Reise zu unternehmen und Gäste zu empfangen und bei sich zu haben, birgt immer Überraschungen. Ja es braucht neben Neugier auch Mut auf beiden Seiten, sich mit Neuem und Unerwartetem zu arrangieren. Was haben wir denen gebracht und was nehmen wir mit nach Hause? Zuerst wurde uns bescheinigt, gute Botschafter unseres Landes zu sein. Wir haben deren gewöhnlichen Boulealltag bereichert, indem wir bei 6 Turnieren französisch-deutsche Mannschaften gebildet haben, ein deutsch-französisches Turnier gespielt haben (das Ergebnis lasse ich hier mal weg…).

Wir haben auch Anerkennung bekommen für die lange Anreise und unsere Organisation mit dem Ergebnis, dass sich der finanzielle Rahmen in Grenzen hielt. Natürlich haben wir sie zu einem Gegenbesuch eingeladen, aber die Chancen sind nicht gerade hoch, denn diesen Aufwand zu betreiben, zum Beispiel die Formulare für den deutsch-französischen Bürgerfond auszufüllen, scheint für sie zunächst groß. Abgesehen davon ist die Klientel von Bompassenque auch nicht gerade finanzstark und es gibt Zweifel, ob sie eine Gruppe finden, die sich auf den Weg machen wird. Wir würden es uns wünschen.

Und was nehmen wir nun mit? Die Erfahrung von großer Gastfreundschaft, Freundlichkeit und Herzlichkeit, diese schöne Kombination von Lockerheit und Ernsthaftigkeit im Spiel, das Erleben, wie die Stadt einem Bouleverein ein Gelände und ein Vereinsheim mit Bar und kostengünstigen Getränken kostenlos zur Verfügung stellt, um neben rein sportlichen Interessen eben auch gemeinschaftliche Angebote für Menschen, wie Rentner und schwer zu integrierende Menschen zu machen. Ein völlig anderes Konzept als bei uns in Deutschland.

Mitgenommen haben wir die Gerüche und visuellen Eindrücke aus den Pyrenäen, die wir mit 2 alten „Enten“ erfahren haben und natürlich den Geschmack wunderbarer Weine, erklärt und dargeboten von einem Winzer.

Da Bompas nicht, wie zunächst angenommen, ein Stadtteil vom Perpignan ist, sondern eine eigene Stadt, sind wir nochmals vor Ort aktiv geworden und haben mit dem Verein „Pétanque du Square“ ein Treffen und Zusammenspiel mit gemischten Mannschaften arrangiert – leider nur einmalig, weil die Zeit zu knapp war. Nicht weniger herzlich war das Bewusstsein für unsere Städtepartnerschaft da. Eine Einladung zu unserem 125jährigen Jubiläum wurde selbstverständlich ausgesprochen. Wir bleiben in Kontakt, damit die Idee der Städtepartnerschaft weitergelebt wird und wir uns revanchieren können. Allen Teilnehmenden und Sponsoren sei gedankt für ein ziviles Engagement für ein geeintes, starkes Europa.

Thomas Siebert
FC Schwalbe
Boule Pètanque

Der Beitrag Boule-Reisebericht Perpignan 2023 erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Ihr könnt uns wieder tatkräftig unterstützen! Bei den ersten beiden Malen konnten wir mit eurer Hilfe schon Preise im Wert von über 1.000 Euro einlösen und für den Verein besorgen.

Wie funktioniert das Ganze?

Pro 15 Euro Einkaufswert in allen teilnehmenden REWE oder nahkauf Märkten oder im REWE Online-Shop gibt es einen Schein.

Der Zeitraum zum Sammeln der Scheine läuft vom 01.05.2023 bis zum 05.06.2023.

Ihr könnt die gesammelten Scheine einlösen bis zum 19.06.2023.

Im REWE in Döhren („An der Wollebahn“) steht eine Box vom FC Schwalbe, in der ihr die Scheine abgeben könnt. Wer die Scheine nicht im REWE Döhren abgeben kann, kann sie online einlösen: unter www.rewe.de/scheinefuervereine uns unter „FC Schwalbe Hannover“ suchen und den Code auf den Scheinen uns dort zuordnen.

HIER IST DER DIREKTE LINK ZUM EINLÖSEN

Der Beitrag Scheine für Vereine Frühjahr 2023 erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Also auf in den kommenden Ligabetrieb mit Ehrgeiz, Siegeswillen, Fleiß, Glück und, ach ja, Spaß. Seit einigen Spielzeiten können wir drei Mannschaften in den unterschiedlichen Ligen (Bezirksliga, Oberliga und Regionalliga) an den Start schicken. Wie letztes Jahr nehmen wir auch wieder am Pokal des NPV teil, mit hoffentlich etwas mehr Erfolg als letztes Mal. Alle Mannschaften werden durch neue und alte „Käptens“ geführt und unsere „Jungspunde“ Leif und Mohamed sind integriert. Sie sehen der neuen Saison als Newcomer entgegen – viel Glück und Erfolg!

Nicht wenige von uns haben sich über die dunkle Jahreszeit bei Turnieren auf anderen Boulodroms getummelt, so dass sie sich trotz Kälte und Dunkelheit „warm“ gehalten haben. Also, die Mannschaften stehen.

Unsere Samstagstrainings werden sich mit steigenden Temperaturen verfestigen und gelten als etabliert. Wir hoffen alle, dass sich das in den Resultaten widerspiegelt. Neben diesen Formaten ist auch angedacht, mal einen externen Trainer für die Abteilung zu engagieren. Darüber hinaus, wie schon mal an dieser Stelle erwähnt, besteht bei jedem Spielnachmittag die Möglichkeit, jemanden aus unserer Gruppe nach Tipps und Tricks zu befragen, der ihm oder ihr passend erscheint und bei ihm oder ihr sogar zu trainieren. An dieser Stelle möchte ich auch noch einmal darauf hinweisen, dass wir eine WhatsApp-Gruppe haben, die für Spielverabredungen genutzt werden kann. Hin und wieder kann etwas darin vorkommen, was allen als Information dient, um einen kurzen Kommunikationsweg zu haben. Auch das sollte so kurz wie möglich gehalten werden. Ansonsten haben die Mannschaftsführer und die Abteilungsleitung festgelegt, dass Anregungen, Beschwerden, Befindlichkeiten und gerne auch Lob zunächst an die jeweiligen, zuständigen Mannschaftsführer gerichtet werden und diese das, falls nötig, in ein Treffen der Mannschaftsführer Beppo, Jochen, Kai und Abteilungsleitung tragen, das einmal im Quartal stattfindet. Da Kritik eigentlich ein verborgener Wunsch ist, wird sicherlich meistens eine gute Lösung gefunden werden.

Dank an alle, die unterstützend die kommende Saison durch Teilnahme an Sitzungen und Ausfüllen von nötigen Formularen zu Mannschaftszusammensetzungen, Lizenzverwaltung und auch Schiedsrichtertreffen vorbereitet haben.

Nach dem die Vorbereitungsspiele gegen teilweise andere Vereine und auch innerhalb unserer Sparte stattgefunden haben, in denen auch das Gesellige seinen Platz hatte, kann es also losgehen. Erste Erfolge zeigten sich auch schon beim Primel-Turnier in Ahlem am 21.03.2023. Sylvia mit 3 Siegen und 30 Punkten und Anita mit 3 Siegen und 28 Punkten belegten von 68 Spielerinnen und Spielern die Plätze 1 und 2.

Ein anderes Thema in den letzten Wochen ist die geplante Fahrt nach Perpignan, unserer Partnerstadt am Fuß der Pyrenäen in Frankreich. Circa 10 Spielerinnen und Spieler werden im Herbst mit dem Zug in das Heimatland unserer Sportart fahren und dort etwa 14 Tage am Rand der Stadt in Mobilhomes wohnen. Wir werden die Boulodroms der Stadt unsicher machen, Erfahrungen sammeln und uns mit den Sportlern dort treffen und austauschen. Wir freuen uns darauf.

Allez les boules, allez boulistes, Salut, Thomas

Der Beitrag Zwischenbericht Boule Frühling 2023 erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Bei diesem Triplette-Ranglisten-Turnier war auch unsere Boule-Abteilung mit Martina, Kai und Ulf dabei, die ein Team stellten.

Das Team trotzte dem Herbstwetter, gewann das erste Spiel in der Vorrunde und schaffte damit den Sprung in das A-Feld des Turniers.

Aufgrund eines Freiloses im Achtelfinale musste sich die Mannschaft einige Stunden lang die Zeit vertreiben. Glücklicherweise kam da schon nach dem anfänglichen Regenschauer die Sonne raus.

Im Viertelfinale gab es ein 13:0 und den Sprung ins Halbfinale.

Dort gab es ein spannendes Spiel gegen eine Equipe mit einem Deutschen Meister, einem Bundesliga-Spieler und einem starken Nachwuchstalent. Gegen dieses stark besetzte Team hatten unsere Schwalben zwei starke Phasen. Der 4:0-Führung folgte aber leider der Ausgleich und einer nochmaligen Führung bei 7:4 folgte nach über 2 Stunden Spielzeit eine 9:13-Niederlage.

Unsere Mannschaft war nach der ersten Enttäuchung über die verpassten Chancen mit dem 3. Platz dennoch sehr zufrieden. Das war eine hervorragende Leistung!

Der Beitrag 02.10.2022: Boule Triplette-Team in Göttingen erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Anita Fabig spielte zusammen in einem Team mit Marita von Frieling und Dagmar Ott vom SV Essel. Im Vorjahr gab es den 5. Platz nach dem Vorspielen bis ins Viertelfinale. Wofür wird es dieses Jahr reichen?

In der Vorrunde gewann das Team beide Poule-Spiele gegen Teams aus NRW und aus Hessen mit jeweils 13:10. Damit konnte sich das Team direkt für die Runde der letzten 32 Mannschaften qualifizieren, ohne noch weitere Qualifikationsspiele bestreiten zu müssen.

In dieser ersten KO-Runde folgte bei Regenwetter noch ein weiterer Sieg gegen ein anderes Team aus NRW (13:5).

Am Sonntagmorgen ging es dann bei strahlendem Sonnenschein im Achtelfinale gegen eine der Equipen, die zu den Titelfavoritinnen gehörten. Das Team aus Baden-Württemberg hat schon mehrere Weltmeisterschaftstitel erspielt und setzte sich auch in diesem Spiel deutlich durch – leider direkt mit einem 13:0.

Im inoffiziellen Niedersachsen-Vergleich waren die Frauen mit dem 9. Platz am Ende die zweitbeste Vertretung. Das Beste für Niedersachsen gemeldete Team (eine Zusammensetzung aus Wilhelmshaven und Bremen) gewann sogar am Ende den Meisterschaftstitel gegen das Team aus Baden-Württemberg. Herzlichen Glückwunsch dazu von uns.

Durch das Erreichen des Achtelfinals sind die 3 Damen bereits für die Deutsche Meisterschaft 2023 qualifiziert!

Der Beitrag 25.09.2022: Boule Teilnehmerin bei Frauen-DM Triplette 2022 erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Mit 18 Aktiven hat circa die Hälfte der Boule-Abteilung teilgenommen.

Wie üblich wurden nach einem sportlichen interessanten Modus 5 Runden gespielt: Tete, Doublette, Triplette, Doublette und schließlich nochmals Tete. Gelost wurde unter der Vorgabe der erreichten Punkte.

Schließlich und endlich hat sich Martina als Vereinsmeisterin durchgesetzt. Herzlichen Glückwunsch! Thomas erreichte Platz 2, Jochen Platz 3 und Petra Platz 4.

In lockerer Atmosphäre und doch sportlich ambitioniert starteten wir pünktlich um 10 Uhr. Tatsächlich hat das Wetter im Großen und Ganzen gehalten und wurde erst garstig als wir gegen 17 Uhr mit den Durchgängen fertig waren. Dank an Kai und unseren Abteilungsleiter Wolfgang, die die Durchführung super organisiert haben. Selbstverständlich saßen wir danach noch gemütlich zusammen, nachdem bei der Siegerehrung ein kleines Preisgeld für die ersten vier Plätze und ein Glas Gurken für die „Schlussleuchte“ übergeben wurden.

Der Beitrag Boule-Vereinsmeisterschaft 2022 erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Unser gemischtes Schwalbe-Team (Heinz und Gabriele) startete mit Michael vom TSV Rethen). Die Gruppe brachte es zusammen auf stolze 223 Jahre „schwer“ und konnte aufgrund des Ergebnisses der Landesmeisterschaft (29.08.2022 in Essel) als Teilnehmer nachrücken.

Alle privaten Termine wurden umgehend abgesagt um dann festzustellen, dass in Neuffen alle Unterkünfte ausgebucht waren. Als Quartier wurde dann eine Ferienwohnungen in Metzingen gebucht.

Am Freitag um 7 Uhr ging die Reise los und die 550 Kilometer Anfahrt bewältigt, denn ab 18 Uhr war bereits die Einschreibung möglich. Mit Blick auf die Burg Hohenneuffen haben wir am späten Freitagnachmittag bereits das Terrain erprobt (steinig, mit wenig Split, anspruchsvoll). Gegen ein Team aus Nordrhein-Westfalen wurde ein Anwärm-Spiel bestritten und die Gruppe fühlte sich gut gerüstet.

Als es dann am Samstag für das Team als „NiSa17“ Ernst wurde, konnten sie dies leider in der Vorrunde innerhalb der Poules nicht fortsetzen und landeten nach 2 Niederlagen im B-Turnier. Dort gewann die Gruppe dann 2 Spiele und am Samstagabend war damit klar, dass es nach dem DM-Modus am Sonntag weiter um die Platzierungen innerhalb dieses Turnierpfades gehen wird.

Viele der Teams, die sich für das A-Turnier qualifiziert hatten, schieden in der Zwischenzeit schon aus und begneten unserem Team dann als Zuschauer wieder. Unser Trio war froh, dass das eigene Turnier noch nicht zu Ende war und am Sonntag auch noch Spiele zu absolvieren waren.

Am Sonntagmorgen gegen 7 Uhr lag der Platz am Spadelsberg verlassen da. Regen, Wind, Kälte waren auch wieder da, wie schon am Samstag, und die Burg Hohenneuffen hüllte sich in Wolken. Das Anglerzelt des Teams hatte sich zudem über Nacht teilweise auch noch aus der Aufhängung gelöst und flatterte einsam vor sich hin. Die Turnierleitung hatte nicht zu viel versprochen – Zitat: „alle Werte zweistellig – Temperatur im unteren denkbaren Bereich, die Regenwahrscheinlichkeit im oberen“.

Nach einem schnellen Frühstück mit klammen Händen im Verpflegungszelt ging es dann um 9h Start gegen ein gut bekanntes Team aus Rheinland-Pfalz, dass unsere Gruppe u.a. vom Lion Rouge kannte.

In dem Spiel glückte dem Trio leider nur wenig. Somit schieden sie im Achtelfinale aus und landeten in der zweiten 8er-Gruppe von B-Turnier.

Das übereinstimmende Fazit: Alle drei haben viel gelernt, z.B. aus den eigenen (taktischen) Unzulänglichkeiten. Es war für das Team aber auch hoch spannend, den Spielen der guten Teams zuzusehen und auch dabei zu lernen. Die Gruppe hatte ausschließlich faire und ausgesprochen sympathische Gegnerinnen und Gegner.

Ungeachtet der anstrengenden Rückfahrt bei schlechtestem Wetter und gefühlt endlosen Baustellen und Staus auf der A7 war die DM war eine tolle Erfahrung, die die drei nicht missen möchten!

Der Beitrag 18.09.2022: Boule Deutsche Meisterschaft Triplette 55+ erschien zuerst auf FC Schwalbe.

Badminton

• Montags und Donnerstags sind wir ab 18 Uhr auf der Sportanlage zum Beach-Volleyball-spielen.
• Freitags sind wir in der Suthi zum Ferientraining.

Basketball

Basketball findet in den Sommerferien nicht statt.

Boxen

Boxen findet in den Sommerferien nicht statt.

Fitness

Die Angebote wechseln auf die Sportanlage und finden dann statt, wenn das Wetter gut ist. Treffpunkt für alle Angebote ist der Parkplatz. Bitte bringt euch ein großes Handtuch mit.

• Montags ab 16:00 Uhr: Funktionsgymnastik Ü60
• Dienstags ab 18:00 Uhr: Yoga mit Britta
• Dienstags ab 19:30 Uhr: Fitnessgymnastik mit Kim und Britta (abwechselnd) auf dem A-Platz
• Mittwoch ab 19:00 Uhr: Fitness mit Ute auf dem A-Platz
• Donnerstags ab 18 Uhr: Präventive Wirbelsäulen-Gymnastik mit Christina auf dem C-Platz (28.07. + 04.08. + 11.08. + 18.08.)
• Donnerstags ab 19 Uhr: Zumba auf dem B-Platz (19.07. (dienstags) + 28.07. + 04.08. + 11.08. + 18.08.)

Kinderturnen

Die Angebote wechseln auf den C-Platz auf der Sportanlage und finden dann statt. Die Anzahl der Plätze ist nicht begrenzt, allerdings ist weiterhin eine Anmeldung über das Online-Buchungsportal verpflichtend. Die Anmeldung zu den einzelnen Terminen findet ihr wie gewohnt auf der Seite vom Kinderturnen.

• Donnerstags 16:00 bis 16:45 Uhr Uhr: Eltern-Kind-Turnen
• Donnerstags 17:00 bis 17:45 Uhr Uhr: Kinder-Turnen für 4 bis 8 Jahre (ohne Eltern)

Tamburello

Tamburello findet sonntags auf dem B-Platz statt.

Tischtennis

Tischtennis findet in den Sommerferien nicht statt.

Volleyball

Volleyball findet dienstags und donnerstags auf der Beach-Anlage statt.

Der Beitrag Sommerferien-Fahrplan 2022 erschien zuerst auf FC Schwalbe.